YouTube broadcasts about one-third of the U.S.’s multimedia entertainment.